Продавец: Физическое лицо
Цена: 400 сом / $ 4
Телефон: 
Описание
Вам нужен перевод с арабским языком?
Вы не хотите переплачивать за услуги переводческой компании, а желаете работать напрямую с переводчиком?
- - - - - * * * * * - - - - - * * * * * - - - - - * * * * * - - - -
Поздравляю, Вы обратились по адресу!!!
Прочитайте внимательно!!! (это займет у Вас всего 2,5 минуты)
Почему стоит обратиться именно ко мне?
Во-первых, я работаю без посредников, а значит за перевод Вы заплатите значительно дешевле, чем в переводческих фирмах (со многими из таких фирм я тоже сотрудничаю, но клиентам приходится оплачивать в них кроме моих услуг, еще и услуги самой фирмы).
Во-вторых, вот какие документы я перевожу очень часто (может что-то из этого перечня и Вам нужно перевести):
- юридические (свидетельства о браке, о разводе, о рождении, о смерти, школьные и вузовские аттестаты, паспорта, визы, уголовные дела, справки о несудимости, уставы, доверенности, заявления, извещения)
- экономические (таможенные сертификаты, сертификаты соответствия, счет-фактуры, торговые лицензии, договоры, контракты, квитанции, расписки)
- некоторые виды технического перевода (медицинские справки, судебно-медицинские заключения, истории болезни, технико-экономические обоснования, сметы, инструкции, проекты)
- деловая переписка (бизнес-планы, благодарственные письма, приглашения, рекламная продукция, а также печати и штампы)
- учебные материалы (авторефераты, статьи, рецензии, курсовые работы и т.д.)
- перевод личных документов и писем.
В-третьих, получив от Вас заказ, я буду заниматься только им и никакой параллельной работой, как это делают многие другие на подработке. Опыт работы переводчиком 20 лет (с 1998 года). В работе мне помогают мой опыт и диплом с отличием престижного факультета по специальности "Востоковед-филолог" со специализацией "Арабская филология". За моими плечами килограммы переведенных документов, сотни довольных клиентов и чемоданы сэкономленных для них денег.
В-четвертых, я более 10 лет успешно сотрудничаю более чем с 20 переводческими компаниями в городе Бишкек. А также выполняю переводы для переводческих компаний из Алматы, Астаны, Москвы и Дубаи. Вы легко сможете навести обо мне справки в любой из компаний с которой я сотрудничаю.
Также я оказываю следующие бесплатные услуги:
-Для того чтобы удостовериться в качестве моей работы, Вы можете отправить мне пробную страницу, и я переведу ее для Вас совершенно бесплатно. После того, как Вы убедитесь в качестве моих услуг, Вы сможете отправить мне весь текст.
- Если у Вас есть иностранный текст, но Вы не уверены что он именно на арабском языке, вышлите его мне и я бесплатно проконсультирую Вас по этому вопросу
А вот такие документы я не перевожу:
- тексты написанные от руки неразборчиво.
- религиозные тексты (для этого нужно специальное религиозное образование, а я получил светское)
Итак, что Вы получите обратившись ко мне за переводом?
1. Точную дату когда перевод будет готов. При этом Вы получите готовый перевод именно в тот день и час на который мы договорились, и ни минутой позже. Выполняю и суперсрочные переводы, но здесь придется доплатить за срочность.
2. Точную сумму оплаты за перевод. Если мы договорились о какой-то сумме за перевод, то только ее Вы и оплатите и ни сомом дороже для Вас.
3. Полную конфиденциальность. Все личные данные которые я перевожу, мной не разглашаются. Я стараюсь сразу после перевода удалять их со своего компьютера. Чужие секреты мне не нужны.
Деньги тяжело зарабатываются, поэтому не тратьте их больше чем требуется для отличного перевода!!!
(Извините, часто бывает много заказов, поэтому если я не ответил Вам сразу, то сделаю это при первой же возможности).
Не откладывайте! Звоните прямо сейчас
0505-247365
Подать объявление